Translation

My main emphasis is on the translation of patents. This includes the claims, the description and the figures of patent documents of every field.

Besides this, I produce translations in the following fields of specialisation:

  • Technology
    (technical documentations, operating instructions, expert opinions, manuals, data sheets)
  • Marketing and advertising
    (advertising texts, websites, company brochures, product catalogues, press releases, newsletters)
  • Economic and financial affairs
    (annual reports, financial statements, planning documents, minutes)
  • Tourism
    (websites, hotel brochures, advertising texts)
  • Law
    (contracts, general terms and conditions, statutes, pleadings)

The prices for translations depend on various factors (e.g. subject area, level of difficulty, urgency of delivery). I am happy to provide you with a free, non-binding price quote. For a cost estimate please send me your text by e-mail, I will process your request as quickly as possible. Naturally, your information will be treated with the highest confidentiality.